Subject: The Vaccination roll out begins - 💌 SimplyCubaTours

Hola Friend,


Versión spanis a continuación

Version française ci-dessous


Como estas? Did you have a great week?


Not sure about you, but some days I wake up and feel like Ground Hog Day... The days just seem to all roll into one... I think we all share the sentiment of - I NEED A HOLIDAY!


On a good note, the vaccine roll out has started in Havana over the weekend 😎 Our Havana based guide, Yunior was extremely excited to get his first shot on Saturday! now he has to get 3 more, one every 14 days and then he is good to go 🤞 I did try to get my head around as to the sequence that is used to roll this out... but I think I give up on that for now.


Regardless of how it will be rolled out, both Yoanis and Yunior are extremely excited by this development and they both feel it is a very positive move for the tourism industry in Cuba. I truly hope so as these guys have been doing all sorts of things in the past 18 months, but the thing they truly love! So it'd be great to see them on the road sharing their knowledge and being in their element once again. 💕


In the meantime, we are still working on the 2022 Tour calendar. The one thing that keeps me extremely excited these days, especially when I see the talent that we have secured (sorry, I haven't shared all names yet, but gotta put the legals into place first!) OMG tho... We have photography experts from UK, Australia, Canada and the US. They may be award winning and published by Nat Geographic, but what is most important to us is their passion for wildlife, nature, conservation and sustainable travel. 💕 Nothing like a kindred spirit!


We are very much looking forward to partnering with this team and through their images and the stories captured on tours, show how amazingly beautiful Cuba is. 😍😍😍


The Itinerary for the Birding Photography Tour is up. Check it out on the link below, if you want to have a chat about it, feel free to book in a call. Yoanis or I will be happy to answer any questions 😊


I'll be working on the Underwater World Itinerary and Cuba in Focus itineraries this week! Hopefully I can bring them all to you soon... not next week, but the week after, I should also be able to share some of the amazing team coming our way. I am vey excited!!! (imagine a little kid in a lolly shop! 🤣)


Whilst we are on excitement... I was very excited to see that Google likes my writing 😍 It has brought up this week's blog on the first page...


CHECK THE NATURE PHOTOGRAPHY ITINERARY

What's on the blog?


I know we talked about it.... it is the secret sauce.. we all agreed, but let's see if you can guess - What makes Cuba Truly Unique?


READ THE BLOG

Version en Español


¿Cómo estás? ¿Tuviste una gran semana?


No estoy seguro de ti, pero algunos días me despierto y me siento como el Día de Ground Hog ... Parece que los días se juntan todos en uno ... Creo que todos compartimos el sentimiento de: ¡NECESITO UN DÍA DE FIESTA!


En una buena nota, el lanzamiento de la vacuna comenzó en La Habana durante el fin de semana 😎 ¡Nuestro guía con sede en La Habana, Yunior, estaba extremadamente emocionado de recibir su primera inyección el sábado! ahora tiene que conseguir 3 más, uno cada 14 días y luego ya está listo 🤞 Traté de entender la secuencia que se usa para implementar esto ... pero creo que me doy por vencido. por ahora.


Independientemente de cómo se implemente, tanto Yoanis como Yunior están extremadamente entusiasmados con este desarrollo y ambos sienten que es un movimiento muy positivo para la industria del turismo en Cuba. Realmente espero que así sea, ya que estos chicos han estado haciendo todo tipo de cosas en los últimos 18 meses, ¡pero lo que realmente aman! Así que sería genial verlos en el camino compartiendo sus conocimientos y estando en su elemento una vez más. 💕


Mientras tanto, todavía estamos trabajando en el calendario del Tour 2022. Lo único que me mantiene extremadamente emocionado estos días, especialmente cuando veo el talento que hemos conseguido (lo siento, todavía no he compartido todos los nombres, ¡pero primero tengo que poner los legales en su lugar!) OMG aunque ... Tenemos expertos en fotografía de Reino Unido, Australia, Canadá y Estados Unidos. Pueden ser premiados y publicados por Nat Geographic, pero lo más importante para nosotros es su pasión por la vida silvestre, la naturaleza, la conservación y los viajes sostenibles. 💕 ¡Nada como un alma gemela!


Tenemos muchas ganas de asociarnos con este equipo y, a través de sus imágenes y las historias capturadas en las giras, mostrar lo increíblemente hermosa que es Cuba. 😍😍😍


El itinerario del tour de fotografía de observación de aves ha finalizado. Échale un vistazo en el enlace de abajo, si quieres charlar al respecto, no dudes en reservar en una llamada. Yoanis o yo estaremos encantados de responder cualquier pregunta 😊


¡Estaré trabajando en los itinerarios Underwater World Itinerary y Cuba in Focus esta semana! Ojalá pueda traerlos todos pronto ... no la semana que viene, pero la semana siguiente, también debería poder compartir algo del increíble equipo que viene en nuestro camino. Estoy muy emocionado !!! (¡imagina a un niño en una tienda de caramelos! 🤣)


Si bien estamos emocionados ... Estaba muy emocionado de ver que a Google le gusta mi escritura has Ha sacado a relucir el blog de esta semana en la primera página ...


Itinerario del Tour

Version Française


Como estas? Avez-vous passé une excellente semaine?


Je ne sais pas pour vous, mais certains jours, je me réveille et je me sens comme le jour de la marmotte ... Les jours semblent tout simplement se dérouler en un seul ... Je pense que nous partageons tous le sentiment de - J'AI BESOIN DE VACANCES!


Sur une bonne note, le déploiement du vaccin a commencé à La Havane ce week-end 😎 Notre guide basé à La Havane, Yunior était extrêmement excité de recevoir son premier vaccin samedi! maintenant il doit en avoir 3 de plus, un tous les 14 jours et ensuite il est prêt à partir pour l'instant.


Indépendamment de la façon dont il sera déployé, Yoanis et Yunior sont extrêmement enthousiasmés par ce développement et ils estiment tous deux que c'est une décision très positive pour l'industrie du tourisme à Cuba. J'espère vraiment que ces gars-là ont fait toutes sortes de choses au cours des 18 derniers mois, mais ce qu'ils aiment vraiment! Ce serait donc formidable de les voir sur la route partager leurs connaissances et être à nouveau dans leur élément. 💕


En attendant, nous travaillons toujours sur le calendrier du Tour 2022. La seule chose qui me tient extrêmement excité ces jours-ci, surtout quand je vois le talent que nous avons obtenu (désolé, je n'ai pas encore partagé tous les noms, mais je dois d'abord mettre les dispositions légales en place!) OMG tho ... experts en photographie du Royaume-Uni, d'Australie, du Canada et des États-Unis. Ils ont peut-être été primés et publiés par Nat Geographic, mais ce qui est le plus important pour nous, c'est leur passion pour la faune, la nature, la conservation et les voyages durables. 💕 Rien de tel qu'un esprit apparenté!


Nous sommes très impatients de nous associer à cette équipe et, à travers leurs images et les histoires capturées lors de tournées, montrent à quel point Cuba est incroyablement belle. 😍😍😍


L'itinéraire de la tournée de photographie ornithologique est terminé. Consultez-le sur le lien ci-dessous, si vous souhaitez en discuter, n'hésitez pas à réserver par appel. Yoanis ou moi serons heureux de répondre à toutes vos questions 😊


Je travaillerai sur les itinéraires Underwater World Itinerary et Cuba in Focus cette semaine! J'espère que je pourrai tous vous les apporter bientôt ... pas la semaine prochaine, mais la semaine d'après, je devrais aussi pouvoir partager une partie de l'équipe incroyable qui vient vers nous. Je suis très excité !!! (imaginez un petit enfant dans un magasin de sucettes! 🤣)


Alors que nous sommes excités ... j'étais très excité de voir que Google aime mon écriture 😍 Il a mis le blog de cette semaine sur la première page ...



Itinéraire de la visite

Powered by:
GetResponse