Subject: Looking for a getaway? - 💌 SimplyCubaTours

Cuba is an easy option...


ABOUT US   |   PHOTOGRAPHY TOURS   |   OTHER TOURS   |   TRAVEL ALERTS


Hola Friend,


Versión spanis a continuación

Version française ci-dessous


Como va tu semana? Mine is going well! Only 15 days to go till my departure, and I found myself pondering about a few things, especially that finally my state also released the requirements for international travellers for the new year. I am also looking at doing some other travel in 2022, and I must say in comparison to Australia (with its varying entry rules for each state), Singapore, Spain, Hungary, Israel, being a few countries on next year visit list... Cuba has a straight forward rule of entry.


Fill in the personnel entry form online and show your vaccination certificate so you can enjoy quarantine free travel! None of the places I was looking at has clearer and easier entry requirements. Yes, there's a PCR test requirement to get on the plane and there are rules around that over here but that's a local/airline thing.


I am looking forward to touching down and enjoying just that!


I have been dreaming about the charcoal roasted pork, fried plantains, fresh coffee straight from the farm. I have been wondering about the places we will discover at various levels from street vendors to restaurants that I can share with you and add to our itinerary. And Yo sent me some stunning sunset shots! Check this out!!! 👇


I am looking forward to riding in the classic cars, checking out the local store, standing out like a sore thumb in some of the non-tourist stops we have on our list. I am looking forward to mingling with the fam, drinking the amazingly fresh milk straight from his cousin's farm and trying the yoghurt I have been hearing about! 😍


I also was telling Yoanis that I am looking forward to sharing his picture, because in the last two years you heard me talking about it, but we didn't have an action shots, so it'll be nice to show you he is real. 🤣 Not to mention I can actually show you how the master makes a capirissima, ooh and that pot roast.


There's just so much! Can't wait to show you the places we go to... and you could too when you join one of our tours.


Actually on that, we have a special for the month of December 2021. 😃 Should you make a booking for any of our tours in 2022, you can use the code "DISCOUNT10" to claim a 10% discount on your booking. But you must hurry, bookings are to be made by 1 January 2022 to claim this offer. Visit our tours below 👇

Not sure if you can tell how excited I get about Cuba. Ask the people in the office 😆 I tell anyone and everyone that listens! My background for team calls has a picture of Havana up, just so they can prepare for when I am out 🤣 of course I have to tell everyone about the adventures awaiting, the updates to be seen, where, how and when. In fact today's blog has just that available for you, in case you missed it when Jeannette and I were talking live. Check it out below 👇



I was also talking to people about to pack, how to prepare, what to do to get a visa, to get on a plane, to get through the 35.5 hour flight.


I must say, normally I am all about travelling light, but after two years of being away and a pandemic I am finding that 46kgs will probably not be enough. Nevertheless, I have packed - thanks for reminding me of pre and probiotics also! I think I have all bases covered now. I feel as though I have forgotten what the dry season is like. Kinda hoping it's warmer than the last 8 months of Perth winter.


It all feels like a dream still! I hope that when I wake up in 15 days time (it really is 17, but today doesn't count as it finished and my travel day... well am already travelling then, right?) it can be better than I ever imagined...


Hablamos luego,


Orsolya

Version en Español


¿Cómo va tu semana? ¡La mía va bien! Solo quedaban 15 días para mi partida, y me encontré reflexionando sobre algunas cosas, especialmente porque finalmente mi estado también publicó los requisitos para los viajeros internacionales para el nuevo año. También estoy pensando en hacer algún otro viaje en 2022, y debo decir en comparación con Australia (con sus diferentes reglas de entrada para cada estado), Singapur, España, Hungría, Israel, siendo algunos de los países en la lista de visitas del próximo año. Cuba tiene una regla de entrada sencilla.


¡Complete el formulario de ingreso de personal en línea y muestre su certificado de vacunación para que pueda disfrutar de viajes sin cuarentena! Ninguno de los lugares que estaba viendo tiene requisitos de entrada más claros y fáciles. Sí, hay un requisito de prueba de PCR para subir al avión y hay reglas al respecto aquí, pero eso es algo local / de la aerolínea.


¡Estoy deseando aterrizar y disfrutar de eso!


He estado soñando con el cerdo asado al carbón, los plátanos fritos, el café recién hecho directamente de la granja. Me he estado preguntando sobre los lugares que descubriremos en varios niveles, desde vendedores ambulantes hasta restaurantes, que puedo compartir con ustedes y agregar a nuestro itinerario. ¡Y yo me envió algunas fotos impresionantes al atardecer! ¡¡¡Mira esto!!! 👇


Tengo muchas ganas de viajar en los autos clásicos, visitar la tienda local, destacar como un pulgar adolorido en algunas de las paradas no turísticas que tenemos en nuestra lista. ¡Estoy deseando relacionarme con la familia, beber la leche increíblemente fresca directamente de la granja de su primo y probar el yogur del que he oído hablar! 😍


También le estaba diciendo a Yoanis que estoy deseando compartir su foto, porque en los últimos dos años me escuchaste hablar de eso, pero no tuvimos tomas de acción, así que será bueno mostrarte que él es real. . 🤣 Sin mencionar que en realidad puedo mostrarte cómo el maestro hace una capirissima, ooh y ese asado.


¡Hay tanto! No puedo esperar para mostrarte los lugares a los que vamos ... y tú también podrías cuando te unas a uno de nuestros tours.


De hecho, tenemos una oferta especial para el mes de diciembre de 2021. 😃 Si hace una reserva para cualquiera de nuestros tours en 2022, puede usar el código "DESCUENTO10" para reclamar un 10% de descuento en su reserva. Pero debe darse prisa, las reservas deben realizarse antes del 1 de enero de 2022 para reclamar esta oferta. Visite nuestros tours a continuación 👇


No sé si puedes decir lo emocionado que estoy con Cuba. Pregúntele a la gente de la oficina 😆 ¡Se lo digo a todos y a todos los que escuchan! Mi historial para las llamadas de equipo tiene una imagen de La Habana, solo para que puedan prepararse para cuando salga 🤣 por supuesto, tengo que contarles a todos sobre las aventuras que me esperan, las actualizaciones que se verán, dónde, cómo y cuándo. De hecho, el blog de hoy tiene eso disponible para ti, en caso de que te lo perdiste cuando Jeannette y yo estábamos hablando en vivo. Compruébalo a continuación 👇



También estaba hablando con la gente a punto de empacar, cómo prepararse, qué hacer para obtener una visa, subir a un avión, pasar el vuelo de 35,5 horas.


Debo decir que normalmente viajo con poco peso, pero después de dos años de estar fuera y una pandemia, descubro que 46 kg probablemente no serán suficientes. Sin embargo, he empacado, ¡gracias por recordarme también los pre y probióticos! Creo que ya tengo todas las bases cubiertas. Siento como si hubiera olvidado cómo es la estación seca. Espero que haga más calor que los últimos 8 meses del invierno de Perth.


¡Todavía se siente como un sueño! Espero que cuando me despierte dentro de 15 días (realmente son 17, pero hoy no cuenta como terminó y mi día de viaje ... bueno, ya estoy viajando entonces, ¿no?) Pueda ser mejor de lo que jamás imaginé. ...



Hablamos luego,


Orsolya

Version française


Como va tu semana? Le mien va bien ! Plus que 15 jours avant mon départ, et je me suis retrouvé à réfléchir à quelques choses, surtout que finalement mon état a également publié les exigences pour les voyageurs internationaux pour la nouvelle année. J'envisage également de faire d'autres voyages en 2022, et je dois dire par rapport à l'Australie (avec ses règles d'entrée différentes pour chaque État), Singapour, l'Espagne, la Hongrie, Israël, étant quelques pays sur la liste des visites de l'année prochaine. Cuba a une règle d'entrée simple.


Remplissez le formulaire d'inscription du personnel en ligne et présentez votre certificat de vaccination pour pouvoir voyager sans quarantaine ! Aucun des endroits que je regardais n'a de conditions d'entrée plus claires et plus faciles. Oui, il y a une exigence de test PCR pour monter dans l'avion et il y a des règles à ce sujet ici, mais c'est une chose locale/compagnie aérienne.


J'ai hâte d'atterrir et d'en profiter !


J'ai rêvé de porc rôti au charbon de bois, de plantains frits, de café frais tout droit sorti de la ferme. Je me suis interrogé sur les endroits que nous allons découvrir à différents niveaux, des vendeurs ambulants aux restaurants que je peux partager avec vous et ajouter à notre itinéraire. Et Yo m'a envoyé de superbes photos de coucher de soleil ! Regarde ça!!! ??


J'ai hâte de rouler dans les voitures classiques, de visiter le magasin local, de me démarquer comme un pouce endolori dans certains des arrêts non touristiques que nous avons sur notre liste. J'ai hâte de me mêler à la famille, de boire le lait incroyablement frais directement de la ferme de son cousin et d'essayer le yaourt dont j'ai entendu parler ! ??


Je disais aussi à Yoanis que j'avais hâte de partager sa photo, car ces deux dernières années vous m'en avez entendu parler, mais nous n'avions pas de plans d'action, donc ce sera sympa de vous montrer qu'il est réel . 🤣 Sans oublier que je peux en fait vous montrer comment le maître fait une capirissima, ooh et ce rôti de pot.


Il y a tellement de choses ! J'ai hâte de vous montrer les endroits où nous allons... et vous pourriez aussi le faire en rejoignant l'une de nos visites.


En fait, à ce sujet, nous avons une offre spéciale pour le mois de décembre 2021. 😃 Si vous effectuez une réservation pour l'un de nos circuits en 2022, vous pouvez utiliser le code "DISCOUNT10" pour bénéficier d'une réduction de 10% sur votre réservation. Mais il faut se dépêcher, les réservations sont à effectuer avant le 1er janvier 2022 pour bénéficier de cette offre. Visitez nos circuits ci-dessous 👇



Je ne sais pas si vous pouvez dire à quel point je suis excité à propos de Cuba. Demandez aux gens du bureau Je dis à tout le monde et à tout le monde qui écoute ! Mon expérience pour les appels d'équipe a une photo de La Havane, juste pour qu'ils puissent se préparer quand je serai absent bien sûr, je dois parler à tout le monde des aventures qui m'attendent, des mises à jour à voir, où, comment et quand. En fait, le blog d'aujourd'hui a juste cela à votre disposition, au cas où vous l'auriez manqué lorsque Jeannette et moi parlions en direct. Découvrez-le ci-dessous



Je parlais aussi aux gens sur le point de faire leurs valises, comment se préparer, que faire pour obtenir un visa, monter dans un avion, traverser le vol de 35,5 heures.


Je dois dire que normalement, je voyage léger, mais après deux ans d'absence et une pandémie, je constate que 46 kg ne seront probablement pas suffisants. Néanmoins, j'ai emballé - merci de m'avoir rappelé les pré et probiotiques aussi ! Je pense que toutes les bases sont couvertes maintenant. J'ai l'impression d'avoir oublié à quoi ressemble la saison sèche. J'espère un peu qu'il fait plus chaud que les 8 derniers mois de l'hiver de Perth.


Tout cela ressemble encore à un rêve! J'espère que quand je me réveillerai dans 15 jours (il est vraiment 17, mais aujourd'hui ne compte pas comme c'est fini et mon jour de voyage... ...


Hablamos luego,


Orsolya


Powered by:
GetResponse