Subject: Another week of dreaming of that holiday... - 💌 SimplyCubaTours

Hola Friend,


Versión spanis a continuación

Version française ci-dessous


Como estas? Time flies when you are having fun! Can you believe that another week has passed already?


I have been very excited to see some of our followers in the US getting their second dose of vaccine done, thus breaking a 14 month isolation period 🤯 and here I was complaining about (now) 6 weeks of isolation... certainly puts things into perspective!


Also was very excited to hear that UK are talking about opening up to travel for the summer. Although I am not sure how that works, since summer supposed to start in June and those hefty fines are still in place till end of June. I guess we will see...


Here in Australia things are going backward. Interesting cases popping up all around. Thankfully it hasn't shut the Trans Tasman bubble down yet. Will see if it will effect the inclusion of Singapore in that bubble.


Unfortunately in Cuba things remain the same... Daily infections are constantly high, so lockdowns, curfews and the likes remain in place. There are now 3 vaccines in various stages of testing, but still no roll out date. So will have to sit tight.


We are still positive for 2022!


We now have a US travel partner, they would like to get going in November. 🤞 Quite exciting. We starting to see movement form the UK for 2022. I am also hoping to share with you the amazing nature photographers we have secured - many are award winning and or National Geographic photographers from around the world with a strong focus on sustainability and wildlife conservation. They would be amazing to learn from. 😍


In the meantime, if you are a bird enthusiast, as promised I have something for you! It is our Birding Photography Guide with plenty of information on how to prepare for your tour, an endemic birds of Cuba photo guide and expert interviews.


If nature and photography are what excite you, get a copy of it now!


GET BIRDING PHOTOGRAPHY GUIDE

😱😱😱 It's mother's day this weekend! Did you get mom something amazing yet??? You can still get 20% off on an amazing nature print 😍


All you need to do is select your favorite and use the below code at the checkout

MOTHERSDAY

VISIT PRINT STORE

What's on the blog?


The environment and community are some of the most important things for us. We want to inspire the love of nature, a full cultural experience, enriching all involved...


So how can you be more mindful of the way you travel?


READ THE BLOG

Version en Español


¿Cómo estás? ¡El tiempo vuela cuando te diviertes! ¿Puedes creer que ya ha pasado otra semana?


Estoy muy emocionado de ver a algunos de nuestros seguidores en los EE. UU. Obtener su segunda dosis de vacuna, rompiendo así un período de aislamiento de 14 meses 🤯 y aquí me quejé de (ahora) 6 semanas de aislamiento ... ciertamente pone las cosas en ¡perspectiva!


También estaba muy emocionado de saber que Reino Unido está hablando de abrirse para viajar durante el verano. Aunque no estoy seguro de cómo funciona, ya que se supone que el verano comenzará en junio y esas fuertes multas siguen vigentes hasta finales de junio. Supongo que veremos ...


Aquí en Australia las cosas van al revés. Aparecen casos interesantes por todas partes. Afortunadamente, todavía no ha cerrado la burbuja Trans Tasman. Veremos si repercute en la inclusión de Singapur en esa burbuja.


Desafortunadamente en Cuba las cosas siguen igual ... Las infecciones diarias son constantemente altas, por lo que los cierres, toques de queda y cosas por el estilo permanecen vigentes. Ahora hay 3 vacunas en varias etapas de prueba, pero aún no hay fecha de implementación. Así que tendrás que quedarte quieto.


¡Seguimos siendo positivos para 2022!


Ahora tenemos un socio de viajes en EE. UU., Le gustaría comenzar en noviembre. 🤞 Muy emocionante. Comenzamos a ver un movimiento desde el Reino Unido para 2022. También espero compartir con ustedes los increíbles fotógrafos de la naturaleza que hemos conseguido: muchos son fotógrafos galardonados de National Geographic de todo el mundo con un fuerte enfoque en la sostenibilidad y la conservación de la vida silvestre. Sería increíble aprender de ellos. 😍


Mientras tanto, si eres un entusiasta de las aves, como prometí, ¡tengo algo para ti! Es nuestra Guía de fotografía de observación de aves con mucha información sobre cómo prepararse para su recorrido, una guía fotográfica de aves endémicas de Cuba y entrevistas a expertos.


Si la naturaleza y la fotografía son lo que te emociona, ¡obtén una copia ahora


¡Mantenemos los grupos pequeños para asegurarnos de que no perturbemos la naturaleza y que usted obtenga la mejor experiencia y la mayoría de las veces con los expertos para que pueda capturar las tomas más perfectas!


Todos sus expertos, guías, alojamiento, comidas, traslados, entradas están incluidos. Todo lo que necesita hacer es llegar a Cuba para una de las fechas de apertura. ⠀⠀⠀⠀


¿Querer aprender más? Haga clic en el botón de abajo para leer la información del tour.


Si elige descargar nuestra guía desde aquí, puede aprender sobre los lugares, las aves y también obtendrá una guía con imágenes de las 28 especies endémicas de Cuba.


Guía de Observación de Aves

Version Française


Como estas? Le temps passe vite quand vous vous amusez! Pouvez-vous croire qu'une autre semaine s'est déjà écoulée?


J'ai été très excité de voir certains de nos adeptes aux États-Unis se faire administrer leur deuxième dose de vaccin, rompant ainsi une période d'isolement de 14 mois 🤯 et ici je me plaignais de (maintenant) 6 semaines d'isolement ... perspective!


J'ai également été très heureux d'entendre que le Royaume-Uni parlait de s'ouvrir aux voyages pour l'été. Bien que je ne sache pas comment cela fonctionne, depuis l'été censé commencer en juin et ces lourdes amendes sont toujours en vigueur jusqu'à la fin du mois de juin. Je suppose que nous verrons...


Ici, en Australie, les choses reculent. Des cas intéressants surgissent tout autour. Heureusement, il n'a pas encore fermé la bulle Trans Tasman. Je verrai si cela affectera l'inclusion de Singapour dans cette bulle.


Malheureusement, à Cuba, les choses restent les mêmes ... Les infections quotidiennes sont constamment élevées, donc les verrouillages, les couvre-feux et autres restent en place. Il y a maintenant 3 vaccins à différents stades de test, mais toujours pas de date de lancement. Il faudra donc rester serré.


Nous sommes toujours positifs pour 2022!


Nous avons maintenant un partenaire de voyage américain, ils aimeraient commencer en novembre. 🤞 Très excitant. Nous commençons à voir un mouvement du Royaume-Uni pour 2022. J'espère également partager avec vous les incroyables photographes de la nature que nous avons obtenus - beaucoup sont des photographes primés et / ou National Geographic du monde entier avec un fort accent sur la durabilité et la conservation de la faune. Ce serait formidable d'en tirer des leçons. 😍


En attendant, si vous êtes passionné d'oiseaux, comme promis j'ai quelque chose pour vous! Il s'agit de notre guide de photographie ornithologique avec de nombreuses informations sur la préparation de votre visite, un guide photo des oiseaux endémiques de Cuba et des entretiens avec des experts.


Si la nature et la photographie sont ce qui vous passionne, procurez-vous-en une copie maintenant!

Guide d'observation des oiseaux

Powered by:
GetResponse