|
|
View this email online if it doesn't display correctlyHaga clic aquí para leer este mensaje en Español |
| | Dear Friends,
This summer we are sharing with the world a free talk entitled “Making Right Decisions: Immigration, Health, Finance” given by Leide Lessa, CSB at Third Church of Christ, Scientist, in New York City, August 13th, 2019. Leide is a Christian Science teacher and a member of the Christian Science Board
of Lectureship.
Is there a way to know the right choice, when making decisions? Is there a way to have a breakthrough when no solutions are in sight? Come join us and gain an understanding of God’s goodness for all.
For the first time, this talk will be broadcast live in Spanish and for the first time the English speaking audience will have a simultaneous translation provided by headphones.
A musical performance by Max Francisco begins at 7:00 pm, followed by Leide Lessa's inspirational talk at 7:15 pm.
We invite you to experience the healing energy of this lecture in person at our historic church edifice.
We hope to spend this cherished time with you in person at 583 Park Avenue, where childcare will be lovingly provided for those too young to join in.
If you aren't able to attend in person, wherever you are in the world, you can join us for the live online webcast of this event at ThirdChurchNYC.com. You can also listen via conference phone for English at 1 (310) 372-7549 & access code 607611 and for Spanish at 1 (310) 372-7549 & access code 7474.
For more information, contact us at 212-838-1870. We look forward to seeing you!
|
| We invite your prayerful support for this talk.
|
| | Leide Lessa Leide worked for 14 years at the Christian Science Publishing Society, the last six as Managing Editor of The Herald of Christian Science, published regularly in 14 languages. During the ten years that Leide owned her language institute, she participated in national and international teachers’ conferences. She also helped
organize local Christian Science youth summits. After witnessing healings from students and colleagues who
asked her to pray for them, she felt that there is no higher profession than dedicating her life to helping others through metaphysical scientific prayer. So she sold her school and became a Christian Science practitioner in
1998 and a Christian Science teacher in 2009.
|
| | Max Francisco Max has been singing since the age of six and plays several instruments namely, violin, viola caipira and the guitar. Max has performed throughout Brazil, participating in major events such as Planeta Atlântida (Florianópolis), Barretos Peon Festival, and important festivals, among them the Viola de Todos Cantos (Rede Globo), Raul Gil's calf in 2005 (Max and Capella), partner of Gian, the duo Gian & Giovani, in 2015 (Gian & Giulliano). He has performed at Brazilian Day, and toured with singer João Gabriel, throughout the United States. |
|
|
|
|
|
|
| Third Church is committed to sharing this healing summer message to audiences worldwide. Please share this email with a friend so they can join us too.
Donations for the evening's festivities are gratefully accepted. Click here to donate today.
Sincerely,
The Members of Third Church of Christ, Scientist, New York City
|
|
| | | | Queridos Amigos,
Este verano tenemos el gusto de compartir con el mundo una plática gratis, titulado, “Tomar decisiones correctas: inmigración, salud, finanzas” por Leide Lessa, Maestra de la Ciencia Cristiana, y miembro del Cuerpo de Conferenciantes de la Ciencia Cristiana, en Tercera Iglesia de Cristo, Científico, en la ciudad de Nueva York, el 13 de agosto, 2019.
¿Hay la manera de saber si una decisión está correcta? ¿Hay la manera de avanzar cuando no parece posible? Únete a nosotros para una mayor comprensión de la bondad que Dios tiene por todos.
Por la primera vez, esta plática estará transmitido en vivo in español, y por la primera vez el público que habla inglés tendrá traducción simultánea con audífonos.
Habrá un preludio musical a las 7:00 pm; la plática inspiradora por Leide Lessa se iniciará a las 7:15 pm.
Experimentar la energía de esta plática en nuestro edificio histórico.
Esperamos pasar estos momentos inolvidables con ustedes, en 583 Park Avenue, con guardaría infantil cariñosa.
Si no puede asistir en persona, favor de reunirse con nosotros por el evento transmitido en vivo: por www.ThirdChurchNYC.com. También podrá asistir por teléfono: en español, marque 1 (310) 372-7549 y después el código de acceso: 7474 en ingles, marque 1 (310) 372-7549 y después el código de acceso: 607611
¡Te esperamos en la 3ra iglesia de la Ciencia Cristiana en Nueva York! ÚNETE A NOSOTROS EN LÍNEA EN |
| Apreciamos su oración y apoyo para esta plática. |
|
Leide Lessa
En Boston, Leide fue redactora de las ediciones en 14
idiomas, de la revista El Heraldo de la Ciencia Cristiana, trabajó en la Oficina del comité de Publicación de la Ciencia Cristina y actualmente trabaja en el Departamento de Actividades de la Iglesia. Durante los diez años en los cuales Leide fue gerente de su propia escuela de idiomas, también participó en congresos nacionales e internacionales. Pero, después de ver varias curaciones de colegas y alumnos que la habían pedido que orara por ellos, Leide sintió que la profesión más noble era dedicar su vida a ayudar al prójimo por medio de la oración metafísica. En 1998, ya se desempeñaba como sanadora metafísica de tiempo completo, y en 2009, se graduó de Maestra de la Ciencia Cristiana.
|
| Max Francisco
Max ha interpretado música desde los seis años y toca varios instrumentos: el violín, la guitarra, y la viola caipira. Max ha dado numerosos conciertos en Brasil, participando en eventos importantes como Planeta Atlántida (Florianópolis), Festival Barretos Peon, y festivales importantes, entre ellos, El Viola de Todos Cantos (Rede Globo) y con Raul Gil en 2005 (Max & Capella). Se presentó en Día Brasileño, y realizó una gira por Estados Unidos con el cantante Joáo Gabriel.
|
| Donaciones para la celebración de este evento son recibidas con gratitud.
|
| | |
