Subject: No Camp Closure Without Restitution - မူလအတိုင္းျပန္လည္ရပိုင္ခြင့္မရွိပဲ IDP စခန္းမ်ား မပိတ္သိမ္းပါႏွင့္။

No Camp Closure Without Restitution - မူလအတိုင္းျပန္လည္ရပိုင္ခြင့္မရွိပဲ IDP စခန္းမ်ား မပိတ္သိမ္းပါႏွင့္။


No Camp Closure Without Restitution

A Myanmar Commentary by the Kachin and Northern Shan IDP Land Protection Committee

Current situation of a house left behind by the IDPs, missing its beloved family members / Photo credit Bum Hkrang
 
In this commentary, it is argued that Internally Displaced Peoples (IDPs) in Myanmar today are caught in a ‘perfect storm’, which is the combination of the 2018 VFV Land Management Law, the BRI, and the National IDP Camp Closure Strategy. The current government’s plan for camp closure without restitution legitimizes and reinforces the VFV law and ratifies many land grabs that have already taken place, many of which are being consolidated under the Belt and Road Initiative (BRI). IDP land return without restituting the previous socio-economic and agroecological social order is surest way to prevent IDPs from reclaiming their land. Without an immediate social justice-oriented restitution, IDPs land, labour, lives and livelihoods risk being subsumed by the marginalizing currents of the BRI.



These commentaries are intended to contribute to a broader understanding to the many challenges facing the country and its peoples.

See the complete list of all the Myanmar commentaries.


    မူလအတိုင္းျပန္လည္ရပိုင္ခြင့္မရွိပဲ IDP စခန္းမ်ား မပိတ္သိမ္းပါႏွင့္။
    ကခ်င္ႏွင့္ရွမ္းေျမာက္ေဒသမ်ားရွိ IDPမ်ား၏ေျမယာအခြင့္အေရးကာကြယ္ေရးေကာ္မတီ

    ကခ်င္ျပည္နယ္ရွိ IDPမ်ားစြန႔္ခြာခဲ့ရေသာ ၿခံဝင္းႏွင့္အိမ္အို Photo credit: Bum Hkrang
     
    လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံရွိ ျပည္တြင္းေနရပ္ စြန႔္ခြာစစ္ေဘးတိမ္းေရွာင္သူမ်ား (IDPs)မ်ားသည္ ၂၀၁၈ ေျမလြတ္ေျမလပ္ႏွင့္ေျမရိုင္းမ်ား စီမံခန႔္ခြဲမႈဥပေဒ၊ ပိုးလမ္းမစီမံကိန္း ႏွင့္ IDP စခန္းပိတ္သိမ္းေရးအမ်ိဳးသားအဆင့္ မဟာဗ်ဴဟာ စသည့္အေျခအေနမ်ား ေပါင္းကာျဖစ္ေပၚလာသည့္ မုန္တိုင္းတြင္ ပိတ္မိေနသည့္အေျခအေနဟု သုံးသပ္မိသည္။ လက္ရွိ အစိုးရ၏ မူလအတိုင္းျပန္လည္ရပိုင္ခံစားခြင့္ (restitution) မေပးပဲ IDP စခန္းမ်ားပိတ္သိမ္းျခင္း သည္ ေျမလြတ္ေျမလပ္ႏွင့္ေျမရိုင္းမ်ားစီမံခန႔္ခြဲမႈဥပေဒကို တရားဝင္မႈျပဳေပးကာ တြန္းအားေပး လုပ္ေဆာင္ေနသကဲ့သို႔ျဖစ္ၿပီး ပိုးလမ္းမစီမံကိန္းေခါင္းစဥ္ေအာက္ ထည့္သြင္းထားသည့္ ေျမသိမ္းမႈ အပါအဝင္ အျခား ေျမသိမ္းမႈမ်ား အားလုံးကို တရားဝင္မႈျပဳေပးသကဲ့သို႔ျဖစ္ေနသည္။ မူလက ရွိခဲ့ေသာ လူမႈ-စီးပြားေရး ႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးအေျချပဳသဘာဝေဂဟစနစ္သို႔ ေရာက္ရွိရန္ မေထာက္ပံ့ ပဲ IDPမ်ားကို မူလေနရပ္ျပန္ရန္တြန္းအားေပးျခင္းသည္ IDPမ်ားအား ၎တို႔ေျမျပန္လည္ ရယူဖို႔ ရန္အတြက္ အတားအဆီးျဖစ္ေစမည္မွာ မလြဲမေရွာင္သာျဖစ္ေပမည္။ လူမႈတရားမၽွတမႈဉီးတည္ ေသာ မူလအတိုင္းျပန္လည္ခံစားပိုင္ခြင့္မရွိလ်င္ IDPsမ်ား၏ ေျမ၊ လုပ္အား၊ လူမႈဘဝ ႏွင့္ အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္းမ်ားသည္ ပိုးလမ္းမစီမံကိန္း၏ လွိုင္းလုံးႀကီးမ်ား၏ ေဘးတြန္းထုတ္မႈခံရ ကာ ၎တို႔အေပၚလႊမ္းျခဳံသြားမည့္ အႏၲရာယ္ရွိေနပါသည္။

     

    Transnational Instituteputting ideas into movement since 1974

    Follow us on Facebook, Twitter, YouTube and Instagram.