Subject: တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ျပဳစုထားသည့္ ကိုဗစ္ - ၁၉ (COVID-19) လူနာအား အိမ္တြင္ျပဳစုကုသေရး လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား

တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ျပဳစုထားသည့္ ကိုဗစ္ - ၁၉ (COVID-19) လူနာအား အိမ္တြင္ျပဳစုကုသေရး လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား
    • Archive main page
    • 2021
    • August
    • တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ျပဳစုထားသည့္ ကိုဗစ္ - ၁၉ (COVID-19) လူနာအား အိမ္တြင္ျပဳစုကုသေရး လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား
    • < PreviousNext >

    This is an online snapshot of a newsletter created by the owner of Transnational Institute Southeast Asia (Transnational Institute, Wittenstraat 25, 1052AK Amsterdam, Netherlands) and sent via GetResponse on 2021-08-31. Report abuse

    Available online in English


    တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ ျပဳစုထားသည့္ ကိုဗစ္

    ၁၉ (COVID-19) လူနာအား အိမ္တြင္ျပဳစုကုသေရး လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား
    ဤလမ္းညႊန္ခ်က္သည္ ၂၀၂၁ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ၉ရက္ေန႔တြင္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ‘တိုင္းရင္းသား ဘာသာစကား မ်ားျဖင့္ ျပဳစုထားသည့္ကိုဗစ္ ၁၉လူနာအား ေနအိမ္တြင္ျပဳစုကုသေရး လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား’ကို ျပန္လည္ျဖည့္ စြက္ျပင္ဆင္လိုက္သည့္မူျဖစ္သည္။ဤျပင္ဆင္ခ်က္အတြင္း

    ဗမာ (Burmese)

    အာခါ (Akha)

    ခ်င္း - လိုင္မီး (Chin – Laimi)

    ခ်င္း - လိုင္ဇို (Chin – Laizo)

    ခ်င္း - ဇန္နီယက္ (Chin – Zanniat)

    ခ်င္း - ဇိုမီး (Chin – Zomi)

    တရုတ္ (Chinese)

    ကခ်င္ - ဂ်ိန္းေဖာ့ (Kachin – Jinghpaw)

    ကရင္ - စေကာ (Karen – Sgaw)

    ကယား (Kayah)

    ကယန္း (Kayan)

    ကူကီး (Kuki)

    လားဟူ (Lahu)

    မြန္ (Mon)

    ပအိုဝ္း (Pa-O)

    ရွမ္း (Shan)

    ရခိုင္ (Rakhine)

    ဝ (Wa)

    ေလာဝ္ေဝၚ (Lhaovo)

    ဇိုင္ဝါး (Zaiwa)

    ထန္ရွန္နာဂ (Tangshang Naga)

    တအာန္း (Taang)

    လခ်ိတ္ (Lachid)

    လီဆူး (Lisu)

    ကရင္ (ပိုး) Karen (Pwo) [ေနာက္ပိုင္းျပန္လည္လႊင့္တင္သြားရန္]

    အိမ္တြင္းျပဳစုကုသေရးအတြက္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ေရးသားျပင္ဆင္ထားသည့္ လမ္းညႊန္ခ်က္အျပည့္အစံု သည္ ေဆးဖက္ဆိုင္ရာအေထာက္အပံ့မ်ား ကင္းမဲ့လ်က္ရွိၿပီး က်န္းမာေရးဌာနမ်ားသို႔ လက္လွမ္းမီႏိုင္မႈမရွိ သည့္ ရပ္ရြာလူထုမ်ားအား ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ မည္ကဲ့သို႔အေရးယူေဆာင္ရြက္ ႏိုင္ေၾကာင္း အေသးစိတ္လမ္းညႊန္ေပးရန္ ရည္ရြယ္ျပဳစုထားျခင္းျဖစ္သည္။


    Covid-19 ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မၾကာခဏ ေမးျမန္းတတ္ေလ့ရွိသည့္ ေမးခြန္းမ်ား (ေနာက္ပိုင္းျပန္လည္လႊင့္ တင္သြားရန္)


    ကိုဗစ္ ၁၉အယူအဆအလြဲမ်ားကိုခ်ိဳးဖ်က္ျခင္း(ဗမာဘာသာျဖင့္)

     ယခုလမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားကို အမ်ားကအသိအမွတ္ျပဳထားၿပီး ယံုၾကည္အားထားရသည့္ သတင္းရင္းျမစ္အ မ်ိဳးမ်ိဳး ကို မွီျငမ္းကိုးကား၍ ေရးဆြဲျပဳစုထားျခင္းျဖစ္သည္။ ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႔အစည္း(WHO)၊ အေမရိကန္ ေရာဂါ ပိုးမႊားထိန္းခ်ဳပ္ေရးႏွင့္ တားဆီးကာကြယ္ေရးစင္တာ၊ အေမရိကန္အေျခစိုက္ John Hopkins Medicine၊ အဂၤလန္ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးဌာနႏွင့္ Medical Action Myanmar(MAM) တို႔ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ စာတမ္းမ်ားႏွင့္ ေဆာင္းပါးမ်ားမွ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို အလိုက္သင့္ျပန္လည္မြမ္းမံျပင္ဆင္ထားျခင္းျဖစ္သည္။

     
    Transnational Institute - putting ideas into movement since 1974

    Follow us on Facebook, Twitter, YouTube and Instagram.