“ကၽြန္ုပ္တို႔မပါလ်င္ ကၽြန္ုပ္တို႔အတြက္မဟုတ္”- တရားဝင္မႈရွိသည့္အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒေရးဆြဲျခင္းျဖစ္စဥ္ပုံေဖာ္ျခင္း

- Tweet0
- 0
- Pin It 0
- 0
- Subscribe to RSS
Subscribe

Subject: “ကၽြန္ုပ္တို႔မပါလ်င္ ကၽြန္ုပ္တို႔အတြက္မဟုတ္”- တရားဝင္မႈရွိသည့္အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒေရးဆြဲျခင္းျဖစ္စဥ္ပုံေဖာ္ျခင္း

“ကၽြန္ုပ္တို႔မပါလ်င္ ကၽြန္ုပ္တို႔အတြက္မဟုတ္”-တရားဝင္မႈရွိသည့္အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒေရးဆြဲျခင္းျဖစ္စဥ္ပုံေဖာ္ျခင္း

Archive main page
2019
December
“ကၽြန္ုပ္တို႔မပါလ်င္ ကၽြန္ုပ္တို႔အတြက္မဟုတ္”- တရားဝင္မႈရွိသည့္အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒေရးဆြဲျခင္းျဖစ္စဥ္ပုံေဖာ္ျခင္း
< Previous Next >

This commentary written by TNI was first published in English as “Not About Us Without Us”: Legitimate national land law making by design on 17 December 2019.

အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒသစ္ျပဳစုေရးဆြဲရန္အတြက္ လမ္းျပေျမပုံေရးဆြဲရန္ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရမွ ေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္မည့္အခ်ိန္တြင္ TNI အေနျဖင့္ အမ်ိဳးသားေျမအသုံးခ်မႈမူဝါဒျဖစ္စဥ္စတင္ခဲ့သည့္ အခ်ိန္မွ ယခုအခ်ိန္ထိ အေျခအေနမ်ား မည္ကဲ့သို႔ ေျပာင္းလဲခဲ့သည္ကို ၾကည့္ကာ လက္ရွိအေျခအေနတြင္ နိုင္ငံတဝန္းရွိ သန္းခ်ီေသာျပည္သူမ်ား၏ ေျမဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမည္ကဲ့သို႔ အေနအထားရွိသည္ကို သုံးသပ္ထားပါသည္။ လမ္းျပေျမပုံအား ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ႏွင့္ အေပၚယံဆန္သည့္ပုံစံပုံေဖာ္ကာ စီးပြားေရးရလဒ္အသားေပးသည့္ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားျဖင့္ အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒအသစ္အျဖစ္အဆုံးသတ္မည္ေလာ? သို႔မဟုတ္ေသခ်ာ အခ်ိန္ယူကာက်ယ္ျပန႔္စြာ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္သည့္ျဖစ္စဥ္ေဖာ္ေဆာင္ၿပီး အခ်ိဳ႕ေသာအေျခအေနမ်ားႏွင့္ ေပါင္းစပ္ကာ လူမႈတရား မၽွတမႈရွိသည့္ရလဒ္ျဖစ္ေပၚနိုင္ေျခသို႔ဉီးတည္မည္ေလာ? ေကာင္းမြန္သည့္ ရလဒ္ လိုလားလ်င္ ေကာင္းမြန္သည့္ ျဖစ္စဥ္ တစ္ခုလိုအပ္ပါသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံအေနအထား ႏွင့္ဆိုရလ်င္ ေကာင္းမြန္သည့္ အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒျပဳလုပ္သည့္ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုတည္း မလုံေလာက္ပါ။ အျခားေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏွင့္ အတူယွဥ္တြဲေဆာင္ရြက္ရန္ လိုအပ္ပါသည္။ တရားမၽွတမႈကင္းမဲ့ျခင္း၊ ယုံၾကည္မႈမရွိျခင္း စသည္တို႔အားေက်ာ္လႊားလိုသည့္ ေမၽွာ္လင့္ ခ်က္ရွိၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ဒီမိုကေရစီ ႏွင့္ တရားမၽွတမႈရရွိေစနိုင္မည့္ ပို၍ရွည္လ်ားေသာ ေျမယာျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈလမ္းေၾကာင္း ေပၚသို႔ေရာက္နိုင္ရန္ လမ္းသစ္တစ္ခုစတင္ေဖာက္ရန္အတြက္ ထိုေျပာင္းလဲမႈမ်ား လိုအပ္ေနပါ သည္။

ျမန္မာဘာသာျဖင့္ သံုးသပ္ခ်က္အျပည့္အစံုဖတ္ရႈရန္

Photo credit: Yukari Sekine

TNI သုံးသပ္ခ်က္

ခုႏွစ္ ၂၀၁၉ ကုန္ခါနီးအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ေျမယာဆိုင္ရာ အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ ႏွင့္ဆိုင္ေသာ အေရးပါေသာ အေျပာင္းအလဲအသစ္တစ္ခုျဖစ္ေပၚလာပါသည္။ ၂၀၁၉၊ ဒီဇင္ဘာလ ၁၈-၁၉ တြင္ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရမွ အမ်ိဳးသားေျမဥပေဒသစ္ေရးဆြဲျပဳစုနိုင္ရန္ တရားဝင္လုပ္ငန္းစဥ္ သို႔မဟုတ္ လမ္းျပေျမပုံေရးဆြဲရန္အတြက္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ေဆြးေႏြးပြဲ တစ္ခု က်င္းပမည္ဟု သိရပါသည္။

ဥပေဒသစ္တည္ေဆာက္ပုံႏွင့္ ပါဝင္မည့္အခ်က္မ်ားသည္ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစကာမူ ျမန္မာနိုင္ငံကို ျပည္ေထာင္စုအစိုးရမွေျမယာအခြင့္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ မည္သည့္ လမ္းေၾကာင္းသို႔ ေခၚေဆာင္သြား မည္ကို အဆုံးသတ္တြင္ေတာ့ ရွင္းလင္းလာမည္ျဖစ္သည္။ ထိုမၽွမက ေျမဥပေဒသစ္သည္ “ဖြံၿဖိဳးေရး” ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အဓိပၸယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ကိုရွင္းလင္း ေပးမည္ျဖစ္ကာ မည္သည့္ဖြံ့ၿဖိဳးေရးလမ္းေၾကာင္းကို ေလၽွာက္လွမ္းမည္၊ ထိုကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ ရာတြင္ မည္သူေတြက ထိုေရြးခ်ယ္မႈအတြက္ ေပးဆပ္ရလိမ့္မည္ဟု ရွင္းလင္းလာပါမည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ယခုေဆြးေႏြးပြဲသည္ အလြန္အေရးပါေသာအေျပာင္းအလဲတစ္ခု၏အစကို အမွတ္ အသားျပဳေပးပါလိမ့္မည္။

ရပ္တည္ခ်က္သေဘာထားကို ဤေနရာမွ here (အဂၤလိပ္) သို႔မဟုတ္ here (ျမန္မာဘာသာ) ကူးယူ သိမ္းဆည္း၍ဖတ္ရႈပါ။

ျမန္မာဘာသာျဖင့္ သံုးသပ္ခ်က္အျပည့္အစံုဖတ္ရႈရန္

Transnational Institute - putting ideas into movement since 1974

Subscribe