Liebe Konversationskursteilnehmer und Konversationskursteilnehmerinnen!
Hahah, könnt ihr sogar diese langen Wörter lesen? Genau dies ist ein Thema, was immer wieder in Deutschland diskutiert wird. Es geht um die Gleichberechtigung und auch darum, dass man sich gendergerecht ausdrückt.
Ich habe für euch einen Artikel von der Deutschen Welle ausgesucht, wo dieses Thema besprochen wird. Ich möchte sehen, wie unsere Konversation laufen wird, wenn wir uns alle auf ein konkretes Thema vorbereiten und auch gezielt das Vokabular zu diesem Thema lernen.
Wenn ihr morgen Zeit habt, hört euch bitte den Beitrag (<6 Min.) an oder lest euch den Text durch.
Folgende Fragen werden wir dann zusammen besprechen:
1. Warum wird das Wort "Fräulein" nicht mehr benutzt?
2. Was ist die Sichtbarmachung? Was stellst du dir vor, wenn du diesen Satz hörst: „300 Ärzte trafen sich auf einem Kongress“:
a. 300 Männer auf einem Kongress. b. 300 Frauen auf einem Kongress. c. 300 Männer und Frauen auf einem Kongress.
3. Welche verkürzte Variante findest du besser:
a. das Binnen-I: 300 ÄrztInnen b. das Gender_Gap: 300 Ärzt_innen c. der Gender Star: 300 Arzt*innen
4. Bei der Neutralisierung versucht man Berufsbezeichnungen zu benutzen, die neutral klingen (d.h. die kein erkennbares Geschlecht tragen). Wie heißen also diese Berufe neutral:
a. der Lehrer / die Lehrerin => der/die___________________ b. der Lerner / die Lernerin => der/die___________________ c. der Student / die Studentin => der/die___________________ d. der Alkoholiker => der/die___________________
5. Kennst du auch andere geschlechtergerechte Beispiele für diese Wörter? - die Putzfrau => _________________
- der Arbeiter => ___________________
- der Lehrer => _________________
- der Geschäftsführer => ___________________
- der Leiter => __________________
- die Krankenschwester => ______________________
6. Was ist das Problem mit der geschlechtergerechten Sprache?
7. Wie ist es in deiner Muttersprache? Gibt es die entsprechende Berufsbezeichnung für alle Berufe oder benutzt man nur die männliche (z.B. Lehrer, Arzt, Geschäftsmann, Biologe, Professor, President) oder nur die weibliche Form (z.B. Putzfrau, Krankenschwester, Hebamme)?
Ich freue mich dieses Thema morgen mit euch zu diskutieren.
Bis dann, Dilyana |
