În acest verset, cuvântul ebraic pentru pricepută este shama, același cuvânt folosit pentru a asculta și a auzi. Lui Dumnezeu I-a plăcut cererea lui și i-a zis:
„Fiindcă lucrul acesta îl ceri, fiindcă nu ceri pentru tine nici viață lungă, nici bogății, nici moartea vrăjmașilor tăi, ci ceri pricepere, ca să faci dreptate, voi face după cuvântul tău. Îți voi da o inimă înțeleaptă și pricepută [biyn], așa cum n-a fost nimeni înaintea ta și nu se va scula nimeni niciodată ca tine.” (1_Împăraț_ 3:11-12)
Inima pricepută pe care i-a dat-o Dumnezeu lui Solomon nu era doar o inimă care ascultă [shama], ci o inimă biyn. Aceasta implică o gamă largă de abilități, cum ar fi capacitatea de a separa mental, de a discerne și a distinge, de a fi inteligent, prudent, de a învăța, de a face să înțeleagă.
|
